Lf200gy-5 Parts Manual 2m5d1r

www.gastoncruzado.com.ar

I F-l ifrfiRfI,Br TTTNAOT,IGI{TASSY

1

b

ft+

+ffi,f+ft€

SA{

Part No.

I 2 3 4 5 6 7 6

9 l0 ll t2 t4 t5

GB/T8I8 43151/l50GY-3A 33I 88/l50GY-3A GB/T8l9.l 33910/l50GY-3A GB/T845 GB15766.1 33140i l50GY-3A 33' I84/l50GY-3A GB15766.1 ' 33150/t50GY-3A 33930 43911/l50GY-3A GB/T16674.1 93551t125GY

€-ffi1+&ffi

Description

4x 35 4:HfJ di+iiiH ffiffi,'ffrtflg++-F {H4I5x l6 ifffi,}]-{4"n4it MFlM4.2x12 lli@ l2v 35/3sw iti(iT,ll/:urll,{+

Screw,M4 X 35 Fairing,front Spring,headlight Screw,M5 X l6 Bracket,headlight Screq M4.2X l2 Bulb, headlight"I 2V-35l35W Socket,headlight Rubber,parking light Bulb, parkinglight, l2V-3.4W Socket,parking light Bracket,headlight Bracket Bolt, M6 X 25 Washer,bushine. I

,lnHil,xrar&El lliE l2v3.4w ifr{nEjtT'}I/4Ar111+ iffR,xT{4e,H*rn{+ ifnRtTHlt4e iS+A M6x25 fi{jutflE r I

i*ar E ,l -g

Ouantitv

&ri Rernark

1. 'I I 2 I 2 1 I I I I ,I I 4 4

E.MARK

www.gastoncruzado.com.ar

r-1 Bfrffi,f,I,H.trT TTTNAOT-,IGHT ASSYI I

--7

t+

;T

1 91 8

ttE s/N t6 t7 l8 t9

+ s,f+fr € Part No. 379511125GY 43814^Z5GY 32250 GBt'l16674.l

F-W++8ffi tv.*.i#&1* ii-?iftHE*dffi4 t4!ry\

Description Grommet,meter Cushion,front faring brake Horm Bolr M6x 16

[314M6x 16

2

# €

& E

Ouantifv

Remark

6 2 I I

F-3 ,fI*,BFX MErER

E9 sa[ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 l1 12 13 14 15

www.gastoncruzado.com.ar

€ s{ I+ ftg

+ffi1+4f3

Part No. GBn15766.3 GB n15766.3 37500 GB/T6177 .1

37952/tzscv 3795v125GY GB.rf923 GB/T93 37104/200CY-2 372001200GY-2 37711/1Z5Gv GB/T8I8 3778'tn25cv 37000 35480

Description

lfru l2v l. 7rf 'lriE l2v 3.4l{' 4Ytr.t|dff.

Bulb, l2V l.7W Bulb,12V 3.4W Cable,meter Nut, M6 Collar Grommet Nut, M6 Washer,6 Speedometer Tachometer Lens,Meter Screw,M4 X 30 Case,meter Combinationmeter Key

$R*j M6 'N.*i(ld!,i,1€

&*rt*Iitlr [a€ M6 t*6 6 -+,-f-< +5rA*

,lt*trH 43+lM4x30

,fI*trF

,&*,it.Ft +J1tunl# 5

*i tt

EEE

Quantitv 4 I I 2

2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1

&vi Remark

www.gastoncruzado.com.ar

F-3 ,fT.F,H.FT METER F-r)- f.. tt z--! |

\i

FE s/N l6 t7

€ ff,f+ ft€ Part No. 46700 35400/l25GY

+HF4+Affi s_ffi.*fiffirHa Atff*

\

Description Cable,speedometer Switch,ignition

x.€ &r+ Quantity

Remark

F-4 Efl.

]T*.. ftH I HANDLE GRIPS,SWITCHES& CABLES

www.gastoncruzado.com.ar

''-r%':v4 12-(3 @ E;z+:

I @

ftF S/N I 2 3 4 5 6 7 8 9

t0 ll.

t2 TJ

14 l5 16

+ s,f+ ft€ Part No. 46300/t25GY 46200/tz5AY 35100/l25GY 35120/t25GY GB/T8I8 35200/t25GY 3s318/l25GY 46100/l25GY 47312 25GY 47311/t2sGY 474n/125GY 4693t/'t25GY 46932/L25GY 46934/125GY 47512n25GY 47600/t25GY

4*FI+effi

Description

rtt)ilkua

Cable,throttle LaDle,clurcn Handlebarswitch, RH Holder Screw,M4x 12 Handlebarswitch, LH Wire I Cable,front brake Accelerator,throttle Grip, RH Grip, LH Housing,topper Housing,lower Throttleslide Holder,front lever Holder,clutch lever

146:S&'F

E+#.fr/< EtFfi.++nl+ [?fl M4x 12

E+#,fr1< +*.1 i.ltftillh+nR iaftl[ifrfd E#fl E.ffi#, hft&*E.lH iaftln*Eftr i*ir&*8.&A ii*!a+-ffiEEE EAr*+ffir€.{+ 7

w.E

&i+

Quantitv

Remark

I I I 2 I I I I I I 1 1 I I I

F-4 Efl.

tr*.

fNH I

HANDLEGRIPS,SWITCHES & CABLESI

www.gastoncruzado.com.ar

11

I S*sm

EE SA{ 17 l8 l9 20. 2l 22 24 25 zo

27 28 29 .30

33

€ fl {+ ft€

+fr4+eFX

Part No. 47511/t25cy 46143^25GY 46243^25GY 476tvt25cy 463t6/tzscY 97100/soQcY 97200/50QGY 93721 93242t't2sGY 329n/125GY GB/T8I8 GB/T8I8 GB/T8I8 GB/T6187.1 4732t/t2scy 47421/t25GY 93217/t25GY

dnfil4r+'M r'fti[d&'-A+iijiJF€ ,?ia+#rn.*.FfiJF€ ,*tf+$+p{ i,B']!ttr EI.jI\H.

,itrnffi fHft ,'!i5L?Err }1ffi 4qfl M5x20 lHfI M5X 16 wi[ M6x25 9.34M6

EEfrY'A r,l.#frfE +iF4fiqrr

Description Lever,front brake Boot, front brake levercable Boot,clutch lever cable Lever,clutch Adjustingbolt, I Rear-viewmirror, RH Rear-viewmirror, LH Bolt, pivot Nut, II Band Screw M5 X 20 Screw,M5 X 16 Screw,M6 X 25 Bolt,M6 Boot, grip, RH Boot, grip, LH Locknut, Ii

-g ---

*t 7),

Quantitv I I I I 2 I I 2 2 4 2 2 2 2 I I ' 2

& i t Remark

E.MARK E.MARK

F-6 EfffJA+F

T,RoNTBRAIG MASTER CYLINDER

www.gastoncruzado.com.ar

I t I I

6.

a

17 r 16

@ @ I _14,

%

'

@

I

4 to

€ B[ I+ ft€ Part No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 l0 ll t2 l3 t4

353l0/l50GY-3A 56700/l50GY-3A GBn | 6674.1 56762/150GY-3 A 56427 /150Gy-3A 56400/r 50cY-3A 56424/t5}GY-3A 56423lt50cY-3A 56422/150GY-3A s6426/t50Gy-3A 56425/15)GY-3A 56430/l50GY-3A 475I l/l50cY-3A GB/T16674.1

€'ffi4+&ffi ffi#\afrr'< fiiltltliA€' Wt&M6x22 ffifil''Jt',*E*,t< | ffi$tla:}a5li+E ffifiil'nttn

+tvt'i dl#l,ir+f# difil41r+4i€*t dtliltr+A&*WrH +fi P;-$J.t4 fiiftljA/r ffiftlat&$Ern,'+ nt ftu4lf Tn EHIAM6X IO

Description Switch,front brake Hose,front brake Bolt,M6x22 Clamperl, brakehose Cap,plunger Masterpump,front brake Protector Coveqmastercylinder Holder,mastercylinder Diaphragm Gasket Plunger Lever,front brake '10 Bolt,M6X

I I 2 I I I I I I I I I I I

F-6 ifrfiilAJ+€ FRONTBRAKE MASTER CYLINDER

FE S/N l5

t6 17 l8 l9 20 21

+ *[ ft ft€ Part No. 93721 GB/T1667 4.1 GBiT97,I GB/T896 GB/T8l9.l GB/T9074.1 GB/T6187.1

A ffi + EF'II+

www.gastoncruzado.com.ar

Description Bolt, pivot Bolt,MlO X 22 '10 Washer, Snapring, 6 Screw,M4 X 12 Screw,M4 X l2 Nut, M6

HS tstA Ml0x 22 SH ro fftrtgEl 6 M+l M4x t2 &A'M4xr2 }gE M6

t2

ift€ Quantitv I 2 4 I 2 I I

6rt Remark

F-7 +F.H WIND SHIELD

www.gastoncruzado.com.ar

'-Sro*, eo-1

\--Ql--' '. -P;Q'

i ';lfntur h<-r*-' j LU ,tr-, llT* ll i hr" T4-""'.-..r 5 ;

F €

s/N I 2 3 ) 6 7

€ffi{+fr€ Part No. 43814n50GY-3A 43825 43826 43827t150GY-3 A 4321l/150GY-3A 43221t150GY-34 GB/T6187.1

+EB++&ffi mfFiiiHl4€dsi4 E+\N&i* z.rs8,&i4{

Description Cushion Bracket,wind shield,RH Bracket,wind shield,LH Spring,wind shield Wind shield,RH Wind shield,LH Nut, M6

f{,&ffi4*#,€ Eftt t& E+5Jx,& HeM6

l3

*/aE. ,tt -5,

Quantitv 4 t 1 4 I I 4

& i t Remark

F-8 'FJflH

www.gastoncruzado.com.ar

STEERINGBAR

89-o 10-/9 v

-\-s

zgg"-F d,5 F \-al

12

flE

s/N 1 2 3 5 o

7 8 o

10 ll l2 IJ

l4

€ s I+ ft€

4#4+8ffi

Part No. GB/T16674.1 47151/l50GY-3A 47l l l/l50GY-3A 47t20n50GY-31^ 93216/' l50GY-3A A 93241l150GY-3 .GB/TI6674.1 5131l/l50GY-3A G8/T6r77.1 47125ll50GY-3A 47186/l50GY-3A GBn6t77.l 46935/l25GY 463501125GY

13

11

Description Bolt,M6 X 35 Cap,holder Bar,steering Holder,steeringbar Locknut,I Nut, I Bolt Head,steeringstem Nut, M6 Rubber Cap,omamental Nut, M8 Bracket,Choke cable Cable,Choke

$,9t4 M6x35

'ri.}E+r< trilfl€

tfi#6"tEtttsrci+ ri:*$sqr itfl-F*F€ r tfi++ tHffi. ffiq M6

ETE&# 'riltrgF]E&#tftffi BE M8 [EFrfr]r*E{n_{4e pEtr,l.r&* l4

* / t e 9* --.

Quantitv 4 2 I 2 I 4 2 I 2 4 2 2 I I

& E Remark

F-etHtrrg.ff srrnnrNcsrEM

www.gastoncruzado.com.ar

13 -6) vtfl -.

o ti

o -/tC\\&r*

o-,, F € SA{

€ B[ I+ ft€ Part No.

I 2 3

48100/l25GY 48181/l25GY GB/T819.1 33981

5 6 7 8 9 l0

GBn5782 GBn5782 GB/T97.r 51975t12sGY st954/l25GY s1950/l25GY .st9s3/125GY 5tgsat25GY 33810/125-3

lt

l4 l5

+#4+4t8

5 1 9 5 11i 2 5 G Y 51973/125Gy

Description

lFtEh

Lock, steering Seat,steeringlock Screw,M6 X l2 Stay,front reflector Bolt, M8 X 50 Bolt,M8 x 35 Washer,8 Washer,steering stem Ball race, bottom bearing Ball, bottom bearing Racecover,bottom bearing Ball race,top bearing Front reflector Racecover,top bearing Washer

)J lFlrq.a

SFfIM6X12 BfE4'f**{4.q M8x50 ryHte Hte M8x35 4El 8

tr;]&Fr'r# T+HAT# lfiH&t[1.j. TH;R..1:;*i

.tHATtr BfESI;S F,#;{.lH ,hjllffiAEl l5

* t E t E

Quantitv l . I 4 2 2 2 2 I I 2 I I 2 l ' I

&i+ Remark

www.gastoncruzado.com.ar

F-etEtfrH{* srntnrNlGsrnnn

\:

ar I 4

rFE

€ s,f+fr€

SAI

Part No.

l6 t"l

93243/tZsGY 51210/l25GY

1ffitrefts

Description

r,HllsHEIII

Nut, adjusting, Steeringstem

tr4Hn4+

l6

w.€

&i+

Quantity t I

Remark

www.gastoncruzado.com.ar

F-10.ifrfIiETE TRONTFENDER

-ge

$, 9

F € S/N I 2 3 4 5 6 7 6

9

€

ff tf+ ft€ Part No.

53lll 53914/150GY-3A 93552/150GY-3A 531l2/l50GY-3A GBnrc674.1 56761/ls0GY-3A GB/T97.1 GB/T93 GBn5782.

+ffi++affi

9.-

-

Description

finf4n+E ffiHnffi.'r#JflA

Fender,front fender Grommet,front Washer,bushingII Innerbracket,front fender Bolt,M6 X 25. Holder,front bracketcable Washerl6 Washer,6 Bolt,6 x l2

ffirAi*Elll dnf{ij[ffi4?'JtE M6x25 4Ht+ ffiitl,riA€')t* I 4El 6 4616 +StA 6x 12

17

| * I l E 7\ E-

Quantitv I 3 3 I 3 t 2 2 2

x

'ii:

Remark

www.gastoncruzado.com.ar

F-lI BfrffiF{S TnONT SHOCKABSORBER 1_€

'il S-;

[*-*-

-iWri$;' "ll g g tB t

2-,

o-iI I E-ol A.lu'>H t g

lll-s I t

vr-18

L:

,TE

sa[ I 2 3 4 5 o

7 8 9 l0 ll

12 IJ'

t4 t)

€

ffi 4+ ft€

s i l i

s*1 6

4#4+8ffi

Part No. 4697Vl50GY-3A 52400/1s0GY-3A 52435/l50GY-3A 52441/t50GY-3 A GB,/T95 52411/l50GY-3A 52447/t50cy-3A 5243y150GY-3A 52444/150GY-3 A 52436/ls0GY-3A 52434/150Gy-3A 52500/l50GY-3A 52531/r50GY-3A 52445/1s0GY-3A 52450/1s0GY-3A

u

Description

frtrIlF{n€

Grommet,cable Frontshock absorber,RH Spring Spring Washer Bush Seal,front shock absorberspring Bushing,front shockabsorber,RH Bushing,oil seal Seal Pipe,inner FrontshockabsorbeqLH Bushing,front shockabsorber,LH Hose Clip

EiJfidF*#

ryft#ffi ifHF*SiE€ TAE EUXET

BTdRi*'+trTEH if;6dF{srRH' i*+i,i.l€ fisl4 AX€ TEHF** ifEffiF**RH $fi'I&q.E Ffi'+&qE+ffi t8

w.€

& i t

Quantitv I 1 2 2 2 2 2

Remark

I

2 2 2 1 2 2 2

F-11 Efr)ilF*F TNONT SHOCKABSORBER

,ig

€ *[ {+ fr€

S/N

Part No.

l6

t7 l8 10

20 2l 22

GB/T70.1 5244?/$0GY-34 GB/T96.1 52433ll50GY-3A 524391150Gv-3A 52437t150Gv-34 GBn3452.l

www.gastoncruzado.com.ar

+ffi++4ffi

Description

ffifI ifHFt*jfr# Sffil 8

Screw Cover,front shock absorber Washer,8 Sleeve Cover,dust Oil seal O-ring

E.{n4 Di,}#i dE{siat,j oM&

l9

i*h 3

E -€E

Quantity 2 2 2 2 2 2. 2

& E Remark

F-12 ifrffl|AJ}F

NNONTBRAKE SUB-CYLINDER

www.gastoncruzado.com.ar

14'->."'

--Kryx$ 15 I

11

fffiH

5'T

#

15

@

I 6/

F € S/N I

2 .5

4 5 o

7 8 o

'10 ll

t2 I.'

l4

€ s.f+fr€ Part No. 56544/ls0GY-3A s6521/l50GY-3A 93346/l50GY-3A 56547ll50GY-3A 56541/150GY-3A 56s71/lsocY-3A 93141/l50GY-3A 93142/150CY-3P. 56548/l50GY-3A 56549/150GY-3A 56551/' l50GY-3A GBn rc674.1 GB/T93 56500/150GY-3A

€.ffi#8ffi

Description Sealring, piston Brakepad set Screw,bleeding Cap,bleedingscrew Piston Bracket Bolt, I Boh,II Bush,bolt Bush Plug B o l t ,M l 0 X 3 2 Washer Sub-cylinder,front brake

iE**i$JE dfft|lAtr!fffi. fiF'i}HfI I i1F-rdRU4E tlt[r&#

rsfi+EB $FffiI ffiTIII Hfiffi&E fi* l$teMl0x 32 iryffil0 ffifilah?20

Xt qt

El -.

Quantitv 2 I I I 2 I I I I I 2 2 I I

& E Remark

F-rz ilt#Jdth*

FRONT BRAKE SUB-CYLINDER

,P1 5'i o a4re-,,6'\

www.gastoncruzado.com.ar

-,€4, 16

I

s

.4/

|

t,.a

_

L-ffi r

W I R ) \ i 5# q EYzu

('

IE

l"

#

l2

O

5

L " : " - h4 l 1 l ^ ' f \

l5

I

r

/

":'/

I

I

6/

F E SN l5 l6

t7

€ fl,f+ ft€ Part No. GB/T16674.1 GB/T6187.1 56560/1s0GY-3A

4ffi1+*ffi

Description

Ht+ M8x25 H4M8

Bolt, M8 X 25 Nut, M8 Holder,Sub-cylinder

ntflahR+Lffi4t++

21

ift€ Ouantitv 2 I I

& $ Remark

F-13 BTft ,Hr} NNONTWHEELASSY

F €SI s/N

€ *F 4+ 4t€

I 2 3 4 5

G8rc7036.2 54881/l50GY-3A 54911/150GY-3A 54912/l50GY-3A s4281/l50GY-3A 54100/t 50GY-3A s4600/ls0GY-3A 55s81/ls0GY-3A ,s46rl/150GY-3A GB/T2983 55500/l50GY-3A 55511/l50GY-3A 93543/150GY-3A 56311/l50GY-3A GBn16674.1

o

7 8 9 l0 ll t2 IJ

t4 l5

www.gastoncruzado.com.ar

+ffi#4ffi

Part No.

Description

fiFk2.7s-21

T\be, ?.75-Zl Flap,front wheel Axle, front Bush,ftont wheel,RH lnner bush,front wheel Hub comp., front wheel Rim comp.,front wheel Retainer,speedomeler Rim, front wheel Tire,2.75-21 Gear,speedometer Drive gear, speedometer Washer, III Disk, front brake Bolt, M6 X l6

ifr+tiAffi Ef#fm ifr*tE+f€ if*td?t€ ilft*9,,fl6

iiftffiae rB,Et+4Etrh HIJ+L-lfi

tlffi 2.7s-21 EHi+6*tA rEEi+ttrff*t ''+4ffirrr iift{rnfi HtAM6xt6 22

*t tx

1+ --.

Quantity I I I I I I I I I I I I I 1 4

& ' E Remark

TNONTWHEELASSY. r-13 Efr+T,Hr}

tvE

sar t6 17 l8 t9

z0 21

+ s + +f t € Part No. G8n6187.2 GBn987'1.1 A 54284/150GY-3 'GBn276 54630/l50GY-3A 54640/150GY-3A

€-fl1/+4fls [?q Ml2x 1.25 iaFJ23x 37x7 ffifr,Epfi,iffi filta 6301 ffiftfrffif.n4+ ffifttt*a*,fl/l+

www.gastoncruzado.com.ar

*t

Description N u t ,M 1 2X 1 . 2 5 Oil seat,23 X 37 X 7 Dushseat Bearing6301 Spokeset (inside) Spokeset (outside)

-g

--. Quantity I 1 I 2 18 l8

& E Remark

F.15 EflA#

TTNNIN BRAKE II

www.gastoncruzado.com.ar

I 6 I

12 14

2

? q q

11\"-q

tc

\o-23

Ff, E S/N 1 2 3 4 5 o

7 8 9 l0 ll

l2 ' t J

14 l5

€ * [ , { +f t € Part No. GB/T16674.1 GB/T16674.1 GB/T882 66422/'l50Gv-3r'. GB/T91 65941 66450/l50GY-3A 6675l 66700 GB/T16674.1 66762/| 50GY-34 66560/l50GY-3A 66410/1s0GY-3A 64911/r50GY-3A 6631l/l50GY-3A

+ilffi4ffi

Description

+HIA M6X 12 f#t+M6x16 ff+dM6x20 Eft{tit4{r5& F frr]ffi2xt6 trtrl,t)ff4&lel,ftffi F:fr\4tM{;mA H&'141*iA€ EfriJ,4rAE vsxzo z.'-fttstA Efr\dfiE&*.r Efrlilh*n;W

Bolt,M6 X 12 B o l t ,M 6 X l 2 Pin,M6 x 20 Clamp,rearbrakecylinder Splitpin,2x16 Resetspring, Cup, rear brake Hose,cup Hose,rear brake Bolt,M8 X 20 Clamp,rearbrakehoseI Bracket,rear brakesub-cylinder Main cylinder,rearbrake Axle, rear Disk, rearbrake

Elltl/-hj;*;q.e

,E*t9! E$tJd#. 26

.14 -EE

Xi 7t

Quantity 2 2 I I I I I I I 2 I I I I I

6 n Remark

F-15 trff!|d]{F TTNNANBRAKE II

www.gastoncruzado.com.ar

I 6 I

24

2

I I 5

lot o l I 1 92 0 )aE

€ s , f +f r €

SA{

Part No.

l6 l7 18 l9 20 2l 2? z)

24 25

GB/T70-l 66211l150GY-3A 65410 GB/T96.1 G8n6177.2 42210/1s0GY-3A 42922n50Gy-3A 93121il50GY-3A 66410 GB/T6170

F-HI+effi

Description

ryRfIM8X2O

Screw,M8 X 20 Plate,rearbrake caliper Pedal,rear brake Washer,10 Nut, M8l0 x 1.25 Stand,side Spring,side stand Bolq I Master,pump, rear brake Bolt,Mlo

EfriJA+Il&&& trfril4tKffifr.a 4E lo ffiq Mlox 1,25

flrl{1€Fl&54tr 6pllt"3€Ml0

27

l9 rEr_ zx -e

& E

Quantity

Remark

4

I I I I I I I I I

F-16tr+t,H.rl nnan WHEEL

www.gastoncruzado.com.ar

^z t. 1 9 I

, 2 0 r l /"!>

i^1.4"

d

P t-zz

F € S/N I 2 3 4 5 6 7 8 9 l0 ll 12 '13 t4 l5

€ s[ f + f t €

+ffi1+Afrn

Part No. 6l4l l/l50GY-3A 68520/l50GY-3A 64250/ls0GY-3A 64283/t50GY-3A 64630/r50GY-3A 64640/150GY-3A 642101150GY-3A 6428r/l50GY-3A 64611/l50GY-3A GB/T2983 G8n7036.2 64881/l50GY GB1796 93132/l50GY-3A GB/T6187.1

ft4'fif:*

Description Adjuster,chain Sprocket Bush,damping Cover,dust Spokeset(inside) Spokeset (outside) Hub comp.,rearwheel Lining, rearwheel Rim, rear wheel Tyre,4.10-18 Tube,4.l0-18 Flap,rearwheel Cap,A type Bolt, II Nut, Ml4

wft-E.++ Eft#t+&nft EftfSMAE EftAffi4^AT+ fa*ttfffif-'al* Eft#A++ Eftetdlji{€ /-,.ftffi tl'864.10-18 6m 4.10-18

trft4ffi A4ffifE rg*+ttAII ffiE Ml4

28

i # i E 9X -=E.

6 n

Quantitv

Remark

I I 4 I l8 'I8 I I I I I I I 4 I

F-16tr+[,Kfr nnanWHEEL

www.gastoncruzado.com.ar

to t @

211: . 2 0 r l

'p'"^' P r-rt

t1

E

SAI l6

t7 18 l9 20 2l 22 z.t

+ tr ffi ft€ Part No. GB/T6177.' 1 GB/T894.1 GBn9871.l GB/T6175 GB/T95 GB/T93 GB/T91 GBn276

4#4+&ffi

Description Nut,Ml0 Snapring,58 Oll seat,28x42x7 Nut,M6 Washer, 6 Washer, 6 Splitpin,3.2X 20 Bearing160302

{Fq Mlo Llffi 58 rfrH28x42x7 tg4 M6 4ffi16 .+19 fttr6 fraffi 3.2x20 *fi8 t60302

29

w.E

6f+

Quantity

Remark

4. I I I I I l

2

F-17iHfH',H.fr runl rnNx

www.gastoncruzado.com.ar

1r-g

(.0--

)z \, {q-1' \14 2'

F €

sa[ t 2 3 4 5 6 7 8 9 l0 ll

t2 . l3 t4

+ s[ f+ ft€ Part No. 9331v125GY 43951/150GY-3A GBnrc674.l 16955 16951 16610 43541 43545 16990 48200/ls0cY-3A l6s23|^OOGY-^(E) 168t2n25GY 16813/l25GY 16815/l25GY

+ffit+at8

Description

tfir/.43t1 I 0{t*l&H i"q&M6x25 iA+6itrEEn.lA *ffiiid€# i**Hrlrtr i*4HifE*ftH ruffidiE4iiftH )affiE4r*&+FAiA idffiti{ iS#HDifla:

Screw, I Rubberring B o l t ,M 6 x 2 5 Collar Rubber,fuel tank, Fueltank Omamentalhood, fuel tank,FR Ornamentalhood, fuel tank,FL Bandcomp.,fuel tank Lock, fuel tank Jacket,lock cover,fuel tank Filteringscreen O-ring Seal

rtiE Il8 ftiitffi{ &ri.-+j3J&t 30

/f/ rE zt, --.

Quantitv

& i t Remark

6 o

2 2 2 I,l I I I I I I I

E-MARK

F-17iHffi,Bfrruur,rnm

E E S/N l5 lo

t7 18 l9

€ fl.f+ ft€

+fl4+&ffi

Part No. 16823n25GY 16822/125GY 16832t12s-3 16831n25-3 16810/125GY

www.gastoncruzado.com.ar

Description

TBF ffiitff*,atr'

Filtering screen Cup,fuel cock Clip, Hose Hose Fuel cock

r*€+ i €

M'Hfr*'EA

31

W E

6 &

Quantitv

Renark

I 1 2 I I

F-18 E4

SEAT

www.gastoncruzado.com.ar

r-2

e

I

rcL9

'Ff E SA{ t 2 3 4 5 7 8 9 l0 ll t2 .13

€ ffi I+ fr€

12+g

+#t+4ffi

Part No. 44100 93311 444r0 44110 44121 GB/T97.1 GB/T93 GB/T6170 44185 44412 GB/T5783 44184. 44183

P

6
b

' l l D.t

Description

E4.U,6i

SeatAssy Screw, I Band,seat Seat Connectingplate,seat Washer,6 Washer,6 Nut, 6 Rearcushion,seat Washer Bolt, M6 X 20 Centercushion,seat Frontcushion,seat

/{a;kffifrr ts4tnffirfla EgR&A# E*trai*ffi.E&& 4ffi6 486 ffiqM6

a4,trdF4 Esfiffi&tfilF ffifg M6x20

ts4+dF4 trgiiHF* 32

trs Quantitv I I I I I

2 2 2 2 2 2 2 2

& n Remark

F'-19fillffi SIDE COVER

www.gastoncruzado.com.ar

'-*"{ >1

-4t

/

1 Jl /'

t r € € *F t+ ft€ sal ,l 2 3 4 5 o

7

+ffit+hffi

Part No. 4371l/l50GY-3A 43311 43362 41462 43411 439s1 93311/150GY-3A

o

fu,-.L*-, f?-P) Iu"/-u

[9-/i.y,-t

Description

/;Iflffi. ;6tlll#

Rearshield Sidecover,RH Guard, RH Guard,LH Sidecover,LH Rubberring, I Screw,1

aa.Fw trtuF&. ti,lltH ,!li;H)ltlt{( I ) ,li#X[3r1 r

J.'

trE

& E

Quantitv

Remark

l. I I I I l0

t0

F-20 fftffiE{S,HFI

AIR CLEANER

www.gastoncruzado.com.ar

13 I

I

I t, tI I

e

1-$

I @*_

10

l2

I

I

I

I

l1

" F € s/f{ I

2 i

5 6 7 8 o

l0 1l

tz IJ

l4

+ #,f+fr€ Part No. 1'7140t200GY-2 17910t125Gv 17110/200Gy-2 t7186lt25cy 93553n25cv G8n16674.1 171201200GY-2 l'7130n00GY-z 17122/200GY-2 17181/200GY-2 GB/T845 GB/T845 17283nzsGY 172811t25GY

+#l+4fri'

Description

e#{s+ffirE.l+ r ?r.E#*X&'flf+ rttr#rt$tnit+

Clamp,air cleaner Stay,air cleaner Housing,air cleaner Rubber,air cleaner Washer,bushing,II I Bolt, M6 X 20 Element,air cleaner Screen Stay, Cover,air cleaner Screw,4.2x l6 Sqew,4.2X25 Clip, hose,ll Pipe,overflowing,I

3:#{*q*ffi€ ffirA'i"J€III $"38M6x 20

tffi,#.E,]jntr d##EErH,'+ "w*#E:itt4er ?wi*# I MEI4.2xr6 MII 4.2x25 iafg+ rr(Bl2)

itrrfr€'r 34

ifi€ Quantitv I I I 2 2 2 I I I I I 2 I I

z ' B Remark

F-21fiFftiHF**,KFT EXHAUSTMUFFLER

www.gastoncruzado.com.ar

e I

q

I

t-9

,VE

sa{ I 2 3 4 5 o

7 8 o

l0 ll t2 IJ

t4

+ # {+fr€ Part No. 93221/125-3 GB/Tt6674.1 18281 18211 G8/T6177.1 GB/T16674.1 18930 18300 18950 18951 GB/T818 GB/T818 GB/T95 GB/T16674.1

F-sB4+2ffi lil'M& M6 4SiA M5xl2 #t*igfl€ llf-1H fsq M6 tg& M6x40 tHF#"8*.+ffi.41t+

* t E

Description Capnut, M6 Bolt,M5 X l2 Guard,exhaustpipe Pipe,exhaust Nut, M6 Bolt, M6 X 40 Clamp,muffler Muffler Protectiveplate, muffler Protectiveplate, muffler Screw,M5 X 12 Screq M5 X 16 Washer,5 Bolt,M6X 10

iHF{*rfla .MF#rA#-ffiEt+ II iHF{S,E#?fuH [?t] M5x 12 $"?+T M5x r6 isEl 5 ts& M6xl0 35

9

4

Quantitv 2 3 I I I I I I 1 1 2 2 2 I

6yt Remark

F-23+HH4.Arr roornnsrs rr

trE sa{ I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 t2

+*[,f+ft€ Part No. GBn5782 4242t t150GY-3 A 42321t150GY-3A 42381/l50GY-3A 42481t150GY-3 A GB/T882 42422/ts0GY-3A 42322ns0cY-3A GB/T848 GB/T9I 42310/150GY-3A 424r0/r50cY-3A

www.gastoncruzado.com.ar

*ffi1+effi

Description

i"?&M8x35 dfli16lil4lAt[rt4e di-A'S]HIATEE4E ffia-ffill4H& fifEJirll4ffi{fi. f+5fiI 8x 40 dTZiffilWP,5&. lql.&i+.fi di-u.6ffilHPAffitEI&J$€ 8 JAHJ{ fruI#3.2xt4 ffiEMMNA

Bolt,M8 X 35 Holder, footrest, FL Holder, footrest, FR Footrcst,RH Footest, LH Pin, 8 x 40 Resetspring,footrest,FL Resetspring,footrest,FR Washer,8 Splitpin,3.2X 14 Footreststem,FR Footrcststem,LR

ffiatu)Wfr,e

37

tt

E-

Quantity 2 . I I I I 2 I I 2 2 t I

E-

ii:

Remark

F.24 EIHM4.A nnan FOOTRESTS

www.gastoncruzado.com.ar

(-+ I 10

I

t

l

t ; l

f.-

&

,

(fl

r 5l

Sld"-''

4

I

F € S/N I

2 3 4 5 6 7 8 9 l0 ll

't2

+#Ftt€

1illt+8ffi

Part No. GB/T70.1 42961lls0GY-3A 42951 93721l150GY-3A 42515/l50GY-3A 4251l/l50GY-3A, 42611ll50GY-3A 42513/150GY-3A 42514ll50GY-3A 42512t150Gy-3A GB/T896 42510/l50GY-3A

Description

M4l

Screw Holder,footrest,RL Holder,footrest,RR Pin Sleeve,rear footrest Footrest,RR Footrest,RL Spring Ball PIate Snapring, 6 Footreststem, RR

rfr./imtw,*&*x r;Effriw,k*FN +H#l E$llHffi{n^i't€ IfiEN,}WV,\ffi, frftffiMBfffi, EftlHfftE t'lu*Pfr . EffiWfi5t[€.{nfl}ji EffiIHfi.4ffiIJE,fNffi XE+{ffi6 EEtdtuil?,J+

38

j#rE. q -eE

Quantity 4 I I

z 2 I I 2 2 2 2 I

& i t Remark

F-2s+xl+&HE

fiSft nnan FoRK wELDMENT& CHAINCASE

www.gastoncruzado.com.ar

2

i

2

F € SA{ I 2 3 4 5 6 7 8 a l0 ll t2 TJ

l4 t5

+ff,f+fr€ Part No. 61311/l50GY-3A GB/T6187.2 61000 GBn6t87.2 626201150GY-3A 626i0/150GY-3A GBn16674.2

GBnrc674.2 GBn16674.2 61951 GB/T818 cBnt6674.l 6t491/l50GY-3A 6r422/150GY-3 A 64911/l50GY-3A

+EF#effi

Description

f*ft 4FSMl4xl.s EX.U.rj.Ji *#&Ml2x1.25 Ei,&R{$t*Hti(rS)t+

Chaincase N u t ,M 1 4 X 1 . 5 Rearfork N u t ,M 1 2 X 1 . 2 5 Connetingplate,rockerarm Rockerarmcomp.,rearshockabsorber B o l t ,M l 2 X 1 . 2 5X 8 0 Bolt,Ml2xl.25Xll0 B o l t ,M l 2 X 1 . 2 5X 8 5 Shaft,rearfork Screw,M6 X 12 B o l t ,M 6 X 1 2 Guard,chain Stop,chainadjuster Axle, rear

,6dEistFBr{a # & M l 2 x t . 2 5x 8 0 $ " 4 &M l 2 x 1 . 2 x5 l l o { s & M l 2 x 1 . 2 x5 8 5

trr*t

HfI M6X12 {fi& M6x 12

#+f+ tr*ilifri*f.{n& ,tr*tfd 39

ffe Quantify I 2 I 4 I I 2 I I I I 2 I 2 I

& s Remark

F-25 +XFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF REARFoRKwELDMENT & CHAINCASE www.gastoncruzado.com.ar fH.

ffiE s/N l6 17 l8 t9 20 21 22

+*F.f+ft€ Part No 614lI /l50GY-3A 61421/l s0GY-3A GB/T97.1 GB/T93 GB/T6170 GBn14212 6137'l GB/T16674.1

4#4+Zt8

Description

tr+1,8'fiS tr+1fifii*i4d[ 486 486 gq€ M6 .ft+ 08MCH

Adjuster, chain Stopper, chainadjuster Washer, 6 Washer, 6 Nut,M6 Drivechain,08MCH Stopper, chain Bolt,M6X 12

s&*i4tfr H++M6x 12

40

jHrE Bt -+.

Quantity 2 2 2 2 2 I I 2

6 i t Remark

www.gastoncruzado.com.ar

F-26"trffiH.ES RTAN SHOCKABSORBER r ^ -=@; r3 - @ a

14.;qa

\ 7

tz-

Pq

t2 \ ll4 i"

Jgd/ih-,' \',

\ i\il ,,,h Ai'-Wi\\'@!'-@; ' -[\\ \\ \i r v

t2

ft+ s/f{ I 2 3 4

5 6 7 8 o

10 II t2 l3 l4

+ s[ ff,ft € Part No. 62100 62144 62t41 62lL0 62120 62151 62t53 62t47 62146 62142 62145 G8/T96.1 GB/T6173 GBn6t77.2

\

e.'-\

q .'

"t"P6,'l?o n v_i@d

+*{I+&ffi

Description

r;idF#,rr,& ifrEJFA l:f*)( firfiEtrl1/d#4tf /;idR ilt'l]JlrUrll{+ JSF[HA jif F-{Btd{ Ti,I4: Ti,dRA t:[dEA ffiffilt iillbl 12 lSUMr2xr.5 H U M 1 2 xt . 5

Rearshockabsorber Spring Mounting,upper Damper Spacer.spring Cylinder Bush,lower Bush,Iower damping Bush,upperdamping Pad,damping Washer,I 2 N u t ,M l 2 x I . 5 N u t ,M l 2 X 1 . 5 4l

XI 3J(

E E.

Quantity I I I I I I I I 1 I I 4

z 2

& * l Remark

F-28 E,TT,HFTII.. trfi*

TAILLIGHT II & REAR CARRIER

www.gastoncruzado.com.ar

12

10 o

'it €*[,f+ft€ . Part No. I 2 3 4 5 6 7 8 o

l0 ll t2 .13 t4 l5

63112/t50GY-3A 63131 63981 bJlJl

GB15766.1 33711 33700 637t0 33820nzs4 93612 45400 GB.n16674.1 454t2 GBn97.1 GBn6t77.l

+#4+&ffi E+XJE&dt,ff&rt

rrt\'td&.+/6

tr|}l'tLlfr.E'A1.s.!* 8t{.rffi.tr6 fi tE t2v tztsw F.IIH R'fi il.h\, fif#fi(I*rH,t+ In ty*t# ?']4II fr1ft.4 M6x 60 4H.fA

frt1.*.+E .sE{6

Description Mud flap, rear fender Mid body,rear fender Stay,rearbody,rear fender Rearbody,rearfender B u l b ,l 2 V l 2 l 5 W Lens,tailing Taillight Bracket,licenseplate Reflector,rear Bush, II Carrier,rear Bolt,M6 X 60 Sleeve,rearcarier Washer,6

.

'

I I I I I l I I I 2 I 3 3 I 2

F-28 E,TT,HFTII.. trfi*

TAILLIGHT II & REAR CARRIER

www.gastoncruzado.com.ar

12

10 o

'it €*[,f+ft€ . Part No. I 2 3 4 5 6 7 8 o

l0 ll t2 .13 t4 l5

63112/t50GY-3A 63131 63981 bJlJl

GB15766.1 33711 33700 637t0 33820nzs4 93612 45400 GB.n16674.1 454t2 GBn97.1 GBn6t77.l

+#4+&ffi E+XJE&dt,ff&rt

rrt\'td&.+/6

tr|}l'tLlfr.E'A1.s.!* 8t{.rffi.tr6 fi tE t2v tztsw F.IIH R'fi il.h\, fif#fi(I*rH,t+ In ty*t# ?']4II fr1ft.4 M6x 60 4H.fA

frt1.*.+E .sE{6

Description Mud flap, rear fender Mid body,rear fender Stay,rearbody,rear fender Rearbody,rearfender B u l b ,l 2 V l 2 l 5 W Lens,tailing Taillight Bracket,licenseplate Reflector,rear Bush, II Carrier,rear Bolt,M6 X 60 Sleeve,rearcarier Washer,6

.

'

I I I I I l I I I 2 I 3 3 I 2

F-28.E,rr,sfir.

www.gastoncruzado.com.ar

TAILLIGIIT II & REAR CARRIER

trfr.*

f i-A'l

-f-

1 7 ^ : tri'iH, ,", i o

i AFSNI.* ' u' o

,

F \ ; 9 1 u ' .-

L-

.4, ' ('ttrzlg /t: ,/,,' '

t+E

s/rl l6 17

+s,f+fr€ Part No. GB/T845 GB/T16674.1

i

'

Y

V .

1/t" v 15

\

'L

-j'

-

l

4ffi4+effi

Description Screw, ST3.8x 30 '16 Bolt,M6X

H&[qtl 51'3.8x30 [{+4M6x 16

45

fi€ Quantitv 2 6

& n Remark

F-29 €,*fr' BATTERY

trE

€s[,f+ft€

SA{

Part No.

I

2 J

5 o

7 8

GB/T16674.1 GB/T97.1 31951 31955 31500 GBn39.2 GB/T16674.1 31910

www.gastoncruzado.com.ar

€-ffi4+&fli

Description

4.8 M6x 16 t{H 6 ffdlidii;ffi #lttiiEidErt #ilt,iu 7AH AXIA M5x 12 qe M6x12

B o l t ,M 6 X l 6 Washer,6 Plate,pressing Rubberpad Battery,7AH Bolt,M5 X l2 Bolt,M6 X l2 Stand,battery

Ht'U-{}*4r+

46

N t E ,9( --.

Quantitv 2 2 t 2 I

2 2 I

6 f t Remark

F-30 H,{F ELECTRICALELEMENTS

www.gastoncruzado.com.ar

9

6

F €

€*F,f+ft€

s/tl

Part No.

I 2 3 4 5 6 7 8 o l0 lt

t2

34948t200GY-2 34400t200GY-2 34958/200Gv-2 34500/200GY-2 34550/200GY-2 3t600/200Gv-2 32t00/200GY,2 38210/l50GY-3A 3821l/150CY-3A 3291l/1s0GY-3A GB/T16674.1 3t7 t0t200cv-2

.p

F-fl4+4ffi

t+12

Description

Ar(Hili{#}riA A^P;:ii{it* F.k*Mtt:;& .'5r
Boot, ignition controller Controller,ignition Boot,ignitioncoil Coil, ignition Cap,sparkplug Regulator Wire harness Relay,flashing Boot,flashing relay Band,plastics,I B o h ,M 6 X l 2 Fuse

rlllrii,|}l'iJ# Irlr!6 f^l/t#:ttiil* i(l)14{rU#lh€

r +1.ffi H+tM6xt2

,fxrs€'

47

* k E qx -g

Quantity t I I I I I I 4 4 I I I

& ) E Remark

F-32#IfufT il

WINKERSII

www.gastoncruzado.com.ar

! ->, t

F E SA{ I 2 3 A

5 6 7 8 10 l1

€ 'Part s,f+ ft € No.

GB/T848 33512/125GY GB15766.1 33510/125GY 33550/l25GY GBiT93 GB/T97.1 GB/T6170 33st7/t2sGY 33520n25GY 33560125GY

a#ff&ffi

Description Soew,M3.2X l6 Lens,winker B u l b ,l 2 V l 0 W Winker,RH Winker,LH Washer,l0 Washer,l0 N u t .M 1 0 Boot, winker Socket,Winker RH Socket,Winker LH

$"qtlM4x r6

++rtllH

'xliE12vlow E+tt':4ll E+FFtlI 4!l#ll0 ?f,8l0 fgs Ml0 f4tt'}IDiz]<€

ffiElEe-tlrTfir&tat+ ffi'tt+tttrqNM4lt+

49

rytr

&i+

Quantity

Remark

12. 4 4

2 2 4 4 4 4

2

z

F.34 +**+&,H.FI II FRAMEBODYII

www.gastoncruzado.com.ar

2-<"4

ft$rs \l..r_1

3

f>rz rT5 S/N I

2 3 4 5 6 7 8 9 l0 ll

i2 . 13 l4 l-\

€*[{+ft€ Part No 4t100 G8/T6187.1 42741t200cv-2 GB1T6l87.l GB/T16674.1 GB/T16674.1 43948/1?5GY 43946i125GY 43947it25cy GB/T5782 43333/' l50GY-3A GB/T16674.1 4.1 GB/T1667 4.1 GB|T1667 GB/T16674.1

+#t+2ffi

Description

,F*t?#.,it.r&

Frarnebodyweldment Nut, 8 Plate,upperengine, LH N u t ,M l 0 Bolt,M8 X 90 Bolt,M8 X 55 Cushion Crommet Bush Bolt,M8 X 35 Guard,lower B o l t ,M 6 x l 2 BoltM , l0X I l5 B o l t ,M 1 0 X 2 2 0 Bolt,M8 X 65

t#q M8 '8,71)ll'.E)ifi. j#q M l0 4H,iS M8x 90 f"?BM8x 55 t!ffid,Ei*

JFtq,E#:ln4i +'M.t#ir,Itr M8x35 13.14 I ll,dt

4r3ffM6x l2 { 3 , i +M l o x l l 5 Lqf4Ml0x220 4"3++ M8x 65

52

q)(

--.

Quantity I 7 I 2 3 2 I I 4 I I I 2 2 1

&i+ Remark

F-34 +4etr*,KFI

rI FRAMEBoDYTI

www.gastoncruzado.com.ar

2-

f$rs e

l -

**"-1 o \ ,o;>

)a,E s/f{ lo

17

+ *F.f+.{t€ . :Part No. 4273|/l'0GY-3A 16995

3

lt',

€ ffi4+&ffi

Description

Ebhtfllt. E iFffi.

Plate,upperengine, RH Cushion,fuel tank

ia4s/;defA

53

*t g)(

E_E

Quantitv I .2

,& ti Remark

F-36ffi+It

rr Xrr TOOLSII 7 I @

F € s/N I 2 3 4 5 6 7 8 9 l0 ll IJ

l4 lo

\il=.

€s[,f+ft€ Part No. GBrf6177 .l 436t0/12sGY 969t0/tzscv 43614/t25Gv 96100/l2sGY 9611v1?5-3 GB/T6177.1 96t66^2sGY 96165il25-3 96fi4/t?5-3 96n3/t25-3 96170n25-3 96140/125-3 GB/T16674.1 GB/T16674.1 43616/t25Gy

www.gastoncruzado.com.ar

4#l+4tr$

Description Nut, M6 Tool box Band Bush,I Tool kit Wrench,spark plug Nut, M8 X l8 Open-ended spannerl6 x 15 Open-ended spannerl3 Open-endedspanner8X l0 Driver Driver handler Tool bag Bolt,M6x l6 Bolt, M8x 25 Bush,Il

,-q€ M6

r:Flh11il+ f.F,+nfi$t+ 'r.^' ,f,'4+!i$4: I ffif T-R ^lt;i!t:fiI [q4 M8 lifrt t6x t8 RffI. l3xl5 R'F.T8x to r\\ww.JJ ) )tV, ML' 'r.Efiql+ $ll&M6x l6 Hi€ M8x25 r:R,6.4i&i'14ll 56

-g i*fr qa _-.

.& i+

Quantitv

Remark

2 I I I I I I I I I 1 I I I I I